Арабский язык
| Арабский язык | |
|---|---|
 Письмо на арабском языке | |
| Страны | Ирак, Ливан, Израиль, Судан, Республика Сомали, Республика Джибути, Республика Чад, Иран, Турция, Индия, Индонезия, Шри-Ланка |
| Официальный статус | Бахрейн, Катар, Кувейт, Объединённые Арабские Эмираты, Саудовская Аравия, Оман, Йеменская Республика, Иордания, Палестина, Сирия, Египет, Ливийская Джамахирия, Тунисская Республика, Алжир, Марокко, Мавритания, Западная Сахара |
| Общее число говорящих | 372 000 000 чел. (2023) |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Письменность | арабское письмо (арабский алфавит) |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | — |
Ара́бский язы́к — один из древнейших языков семитской группы. По своей структуре он близок к древнеегипетскому, а среди современных языков наиболее схож с эфиопским[1]. Третий по распространённости официальный язык в мире, уступает лишь английскому и французскому. Один из шести официальных языков Организации Объединенных Наций.
Виды арабского языка
Современный арабский язык включает 5 групп диалектов, фактически являющихся отдельными языками с лингвистической точки зрения:
- египетско-суданский арабский язык;
- магрибская группа диалектов;
- египетско-суданский арабский язык;
- аравийская группа диалектов;
- среднеазиатская группа диалектов;
- сиро-месопотамский арабский язык[2].
Египетско-суданская диалектная группа — одна из пяти групп диалектов арабского языка. Иногда её выделяют в отдельную ветвь арабской языковой общности среди восточных диалектов. Наиболее отличительной особенностью данной диалектной группы является использование звука «г» вместо звука «дж», который присутствует в литературном арабском языке. На диалект значительное влияние оказали французский и английский языки, а также турецкий из-за многовекового владычества Османской империи[3].
Магрибская группа диалектов арабского языка представляет собой смесь арабского и берберского языков, а также содержит элементы испанского, французского, турецкого и других языков, в зависимости от региона[4]. Этот диалект является родным для арабского населения региона Магриба, который включает Марокко, Алжир, Тунис, Ливию, Западную Сахару и Мавританию[3].
Аравийская диалектная группа. На этом диалекте говорит около 7 миллионов человек. Диалект распространен в Саудовской Аравии и на побережье Персидского залива. Диалект в каждой стране слабо различается, поэтому он легко взаимно понятен носителям арабского языка[3].
Среднеазиатская группа диалектов состоит из нескольких разновидностей арабского языка, распространённых среди малочисленных арабов, проживающих на территории Афганистана, Таджикистана и Узбекистана. Они находятся на грани исчезновения.
Сиро-месопотамская группа диалектов активно используется в Ираке и некоторых районах Ирана, а также в определённых частях Кувейта, Сирии и юго-восточной Турции. На диалект большое влияние оказали языки, на которых говорили в Месопотамии в древние времена[3].
Особенности арабского языка
Алфавит
Арабский алфавит произошёл от арамейского письма. Он состоит из 28 согласных букв и трёх огласовок, которые на письме обозначаются специальными знаками и располагаются над или под буквой, а также помогают понять, как нужно читать ту или иную букву[5].
Цифры
Многие страны, использующие десятичную систему исчисления, используют арабские цифры (от 0 до 9). Сами арабы не используют эти цифры в повседневной жизни. В основном они пользуются числовыми знаками языка хинди. Собственные цифры они используют как дополнительные. Арабы пишут знаки хинди, но при необходимости вспоминают о своих родных обозначениях.
В африканских странах, за исключением Египта, используются цифры от 0 до 9. В Индии и арабской письменности используются числовые символы, которые выглядят вот так: ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ . В арабских странах Азии и Египта используются персидские цифры: ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹[6].
Письмо
В арабском языке буквы пишутся справа налево. Числа же, напротив, пишутся слева направо. Если в арабском тексте встречаются иностранные слова, они тоже пишутся слева направо, как и числа. В языке нет заглавных букв: начало предложений и имена собственные пишутся так же, как и другие слова[5].
Части речи
В арабском языке существует всего три части речи: имя, глагол и частица. Существует только три падежа: именительный, родительный и винительный. Несмотря на это, в арабском языке можно передать любой падеж русского языка, используя дополнительные[2].
Произведения на арабском языке
Классический арабский язык — это язык Корана. Он ограниченно используется в религиозных целях мусульманами по всему миру.
«Тысяча и одна ночь» Омара Хайяма, также известная как «Книга тысячи и одной ночи», — это сборник сказок и новелл, созданный в Средние века. Он является памятником арабской литературы. Сборник включает в себя истории о правителе Шахрияре, который решил убивать женщин из-за их коварства, а также обрамляющий сюжет, который объединяет все эти истории[7].
Примечания
- ↑ Соколов В. Язык и имена арабов. Дилетант (10 января 2019). Дата обращения: 19 мая 2024.
- ↑ 2,0 2,1 Горбунов А. Ю. Арабский язык как один из глобальных языков // Огарёв-Online : журнал. — 2014.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Пять основных диалектов арабского языка и их уникальность. Islam.kz. Дата обращения: 28 мая 2024.
- ↑ Каташук Д. Особенности языковой ситуации в странах арабского Магриба // Материалы ежегодной научной конференции студентов и магистрантов МГЛУ : сборник статей. — Минск: МГЛУ, 2021. — Вып. 4. — С. 128-129.
- ↑ 5,0 5,1 Арабский алфавит и написание арабских букв. Po-arabski.ru. Дата обращения: 28 мая 2024.
- ↑ В чём особенности арабского языка?. DiveLang.ru (24 января 2022). Дата обращения: 27 мая 2024.
- ↑ «Тысяча и одна ночь». Большая российская энциклопедия (12 июля 2023). Дата обращения: 19 мая 2024.
Данная статья имеет статус «готовой». Это не говорит о качестве статьи, однако в ней уже в достаточной степени раскрыта основная тема. Если вы хотите улучшить статью — правьте смело!