Астерикс и Обеликс: Поднебесная
| Астерикс и Обеликс: Поднебесная | |
|---|---|
| фр. Astérix et Obélix: L'Empire du Milieu | |
 | |
| Жанр |
комедия приключения |
| Режиссёр | Гийом Кане |
| Продюсер |
Ален Атталь Йохан Байада |
| На основе | комиксов Рене Госинни и Альбера Удерзо об Астериксе |
| Автор сценария |
Филипп Мешлен Жюльен Эрве Гийом Кане |
| В главных ролях |
Гийом Кане Жиль Леллуш Марион Котийяр Венсан Кассель Пьер Ришар Златан Ибрагимович |
| Кинокомпания |
Les Editions Albert Réné Les Enfants Terribles Pathé Films Les Productions des Trésor |
| Дистрибьютор | Pathe International |
| Бюджет | $65 млн |
| Сборы | $44 млн |
| Страна |
 Франция |
| Язык | французский |
| Год | 2023 |
| Предыдущий фильм | Астерикс и Обеликс в Британии |
Внешние видеофайлы
«Астери́кс и Обели́кс: Поднебе́сная» (фр. Astérix et Obélix: l’Empire du Milieu) — французский приключенческий комедийный фильм 2023 года с живыми актёрами, снятый и написанный в соавторстве Гийомом Кане, который также исполняет роль Астерикса. Это пятый фильм в серии фильмов Астерикс с живыми актёрами. В фильме, где Жиль Леллуш играет роль Обеликса, главные герои впервые путешествуют в Китай эпохи Хань. Оригинальная история основана на сценарии Филиппа Мешлена и Жюльена Эрве. Кане также участвовал в написании сценария[1].
Это первый фильм об Астериксе с живыми актёрами, который не основан ни на одном из комиксов и в котором Жерар Депардье не играет роль Обеликса. Первоначально съёмки планировалось провести в 2020 году в Китае, но из-за пандемии COVID-19 они были отложены на год и перенесены во Францию[2]. При бюджете в 72,4 миллиона долларов фильм является совместным производством Pathé, Les Enfants Terribles и парижской Tresor Films[3]. Он был выпущен в прокат во Франции 1 февраля 2023 года и на Netflix в отдельных регионах 19 мая 2023 года[4]. Фильм получил в основном негативные отзывы критиков и собрал 46 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 72 миллиона долларов, что делает его кассовым провалом.
Создание
После неоднозначных отзывов и кассовых сборов двух предыдущих фильмов об Астериксе в 2016 году Анн Госинни заявила о необходимости перезапуска серии. В 2017 году стало известно о планах снять новый фильм, где галлы отправятся в Китай. В 2019 году Гийом Кане объявил, что станет режиссёром и сыграет Астерикса, а Жиль Леллуш — Обеликса. Ранее эту роль играл Жерар Депардьё.
Кане ездил в Китай с Эммануэлем Макроном для переговоров о съёмках и прокате[3]. Рабочее название — «Asterix and Obelix: The Silk Road». Производство приостановили в феврале 2020 года из-за пандемии, а в декабре Леллуш сообщил, что съёмки в Китае не состоятся по политическим причинам. В марте 2021 года прошёл кастинг массовки в Пюи-де-Доме.
Съёмки начались в апреле на студии в Бри-сюр-Марн, а также проходили в Бретиньи-сюр-Орж и Марокко. В августе Кане объявил о завершении съёмок после 17 недель[5].
Сюжет
Принцесса Фу И бежит от мятежного принца Дэна в Галлию, где просит помощи у Астерикса и Обеликса. Галлия оккупирована Римом, кроме одной деревни, жители которой обеспокоены побочными эффектами волшебного зелья. Обеликс влюблён в Фальбалу, а Астерикс — в Фу И.
Фу И рассказывает, что после смерти отца её матери, Императрице, угрожают принцы, желающие захватить трон. Императрица просит торговца Эпидемэ доставить Фу И в Галлию, но сама попадает в плен. Астерикс и Обеликс отправляются с Фу И в Китай.
Цезарь, подстрекаемый Клеопатрой, тоже идёт в Китай, чтобы помочь принцу Дэну и прославиться. Он посылает воина Антивируса покорять непокорные царства.
По пути в Китай Астерикс ссорится с возницей Зернометром из-за Фу И, а Обеликс влюбляется в телохранительницу принцессы Тат Хань. Добравшись до Китая, герои узнают, что Императрицу казнят через 7 дней. Они спасают её, а Фу И просит помощи у принца Ду Дэна и его армии.
В решающей битве войско Ду Дэна терпит поражение, а Фу И берут в плен. Но прибывает Императрица с подмогой, и римляне сдаются. Императрица благодарит галлов, Ду Дэн женится на Фу И, а Обеликс — на Тат Хань. Но девушки возвращаются в Китай[6].
В ролях
- Гийом Кане — Астерикс, галльский воин, главный герой фильма. Наделён острым умом и изобретательностью.
- Жиль Леллуш — Обеликс, лучший друг и постоянный спутник Астерикса. Обладает невероятной физической силой.
- Венсан Кассель — Юлий Цезарь, римский император и завоеватель[7]. Стремится покорить Китай и увековечить своё имя.
- Марион Котийяр — Клеопатра, царица Египта и возлюбленная Цезаря. Упрекает его в недостаточной известности за пределами Рима.
- Жюли Чен — принцесса Са Си (Фу И), дочь китайского императора. Спасаясь от мятежного принца Дэна, отправляется в Галлию за помощью.
- Лианна Чеа — Ка Ра Тэй (Тат Хань), телохранительница и верная спутница принцессы Фу И. Отважная воительница.
- Хосе Гарсия — Биопикс.
- Ману Пайе — Скар Ди Кат (Ри Ци Ци), главный советник принца Дэна. Отправляется к Цезарю за военной поддержкой.
- Рамзи Бедиа — Эпидемэ, западный торговец в Китае, выдающий себя за галла. Помогает Фу И добраться до Галлии.
- Бан Хэй Мин — Дэн Цинь Цинь, мятежный китайский принц, стремящийся захватить императорский престол.
- Линь-Дан Фам — Императрица Китая, мать принцессы Фу И[8]. После смерти Императора борется за контроль над страной.
- Чан Ву Чан — принц Ду Дэн, наследный принц царства Ку-Ку. Союзник Фу И и Императрицы в борьбе против Дэна.
- Жасон Шикандье — Анальгетикс (Ордальфабетикс), деревенский торговец рыбой.
- Жонатан Коэн — Зернометр, возница повозки и племянник Эпидемэ. Влюблён в принцессу Фу И.
- Филипп Катрин — Какофоникс (Ассюранстурикс), деревенский бард. Обладатель ужасного голоса и самомнения.
- Жером Командёр — Жизнестатистикс (Абраракурсикс), вождь галльской деревни. Отказывается помогать Фу И.
- Одри Лами — Миссис Жизнестатистикс, жена вождя.
- Франк Гастамбид — Краснобородый (Барбаросса), пират.
- Венсан Дезанья — Коварникс, римский центурион.
- Пьер Ришар — Панорамикс, деревенский друид и создатель волшебного зелья[8].
- Златан Ибрагимович — Кай Антивирус, могучий римский воин[9]. По приказу Цезаря покоряет царства, противостоящие принцу Дэну.
- Жерар Дармон — рассказчик.
- Анжель — Фальбала, возлюбленная Обеликса. Астерикс отвергает её ради принцессы Фу И.
- Матьё Шедид — Ремикс, египетский раб Клеопатры.
- Флоран Маноду — Табаскос, египетский жрец, соперник Цезаря.
Музыка
- «Say You, Say Me» — Лайонел Ричи;
- «We Will Rock You (Antivirus)» — Queen и римские солдаты;
- «Kung Fu Fighting» — Си Ло Грин и Джек Блэк;
- «Deborah’s Theme» (из «Однажды в Америке») — Эннио Морриконе;
- «(I’ve Had) The Time of My Life» — Жюли Чен и Чан Ву Чан[10].
Критика
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes рейтинг одобрения «Астерикса и Обеликса: Поднебесной империи» составляет 40% на основе 10 обзоров со средней оценкой 5 из 10[11].
Примечания
- ↑ Кеслесси, Эльза (28 октября 2019). «Гийом Кане станет режиссёром и исполнителем главной роли в новой части «Астерикса и Обеликса» для Pathé» (англ.). Variety..
- ↑ Кеслесси, Эльза (18 января 2020). «Tresor Films готовит «Астерикс и Обеликс: Шёлковый путь» за 72 миллиона долларов» (англ.)..
- ↑ 3,0 3,1 Кеслесси, Эльза (8 апреля 2021). «Pathé переносит съёмки фильма «Астерикс и Обеликс» из Китая во Францию» (англ.)..
- ↑ Мур, Кейси (23 апреля 2023). «Астерикс и Обеликс: Поднебесная выходит на Netflix в некоторых регионах в мае 2023 года» (англ.)..
- ↑ Жерленже, Эльза (6 августа 2021). «Астерикс и Обеликс: Поднебесная: растроганный Гийом Кане объявляет о завершении съёмок символическим жестом» (фр.)..
- ↑ Astérix and Obélix : The Middle Kingdom - Official Trailer HD.
- ↑ «Венсан Кассель воплотит Цезаря в фильме Гийома Кане об Астериксе» (фр.). 20 Minutes. 8 сентября 2020..
- ↑ 8,0 8,1 «Что известно о фильме «Астерикс и Обеликс: Поднебесная», частично снятом в Пюи-де-Дом» (фр.). France TV. 13 апреля 2021..
- ↑ «Антивирус: Златан Ибрагимович дебютирует на большом экране в фильме об Астериксе» (англ.). The Guardian. AFP. 9 апреля 2021..
- ↑ «Антивирус: Златан Ибрагимович дебютирует на большом экране в фильме об Астериксе» (англ.). The Guardian. AFP. 9 апреля 2021..
- ↑ «Астерикс и Обеликс: Поднебесная — Rotten Tomatoes» (англ.). Rotten Tomatoes..